Diese Datenschutzerklärung gilt für die App „Rüstung Gottes" (nachfolgend „App") in ihrer Web-Version sowie in der nativen iOS-App. Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der im Impressum genannte Betreiber (nachfolgend „Anbieter"). Kontakt: die dort angegebene E-Mail-Adresse.
Anbieter ist Giuseppe Arena, c/o IP-Management #11215, Ludwig-Erhard-Straße 18, 20459 Hamburg, E-Mail: arena1984@gmx.de. Bei Fragen zur Datenverarbeitung kannst du dich jederzeit an diese Adresse wenden.
Zur Nutzung der App ist ein persönliches Konto erforderlich. Bei Registrierung und Anmeldung werden deine E-Mail-Adresse und ein selbst gewähltes Passwort verarbeitet. Die Authentifizierung erfolgt über die Backend-Infrastruktur eines technischen Dienstleisters, der im Auftrag des Anbieters tätig wird. Alternativ kannst du dich über Google oder „Mit Apple anmelden" registrieren; in diesem Fall wird die von dem jeweiligen Anbieter bereitgestellte Login-Kennung an den technischen Dienstleister übermittelt.
Auf deinem Konto werden zusätzlich folgende Angaben gespeichert: ein frei wählbarer öffentlicher Nickname, ein optionaler Avatar (hochgeladenes Foto oder gewähltes Icon) sowie eine Liste von Nutzern, die du blockiert hast (jeweils deren Nutzer-ID und Nickname). Der Nickname und der Avatar werden bei Kommentaren öffentlich angezeigt (siehe Abschnitt 4).
Die App bietet ein Pro-Abo (monatlich oder jährlich). Die Zahlungsabwicklung hängt von der genutzten Plattform ab:
iOS-App: Abschluss und Abrechnung erfolgen über das In-App-Kaufsystem von Apple (App Store / StoreKit). Zahlungsdaten werden ausschließlich bei Apple verarbeitet; der Anbieter erhält keine Zahlungsdaten. Ein Kauf ist auch ohne Registrierung möglich. Zur Verwaltung deiner Kaufberechtigungen verwenden wir RevenueCat (RevenueCat Inc., USA). Beim Kauf und bei der Berechtigungsprüfung wird eine Kennung übermittelt — bei registrierten Nutzern deine interne Nutzer-ID, bei Nutzung ohne Konto eine anonyme gerätebezogene Kennung. RevenueCat speichert Kauf- und Berechtigungsdaten, keine Zahlungsdaten. Nach erfolgreichem Kauf wird der Status „Pro aktiv" sowie der gewählte Plan gespeichert (bei registrierten Nutzern auf dem Konto, sonst gerätebezogen).
Web-Version: Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd.). Zahlungsdaten werden ausschließlich bei Stripe verarbeitet und nicht vom Anbieter gespeichert. Zur Verwaltung deines Abos werden deine E-Mail-Adresse, der Status und eine Vertrags-ID gespeichert. Nach erfolgreicher Zahlung wird auf deinem Konto der Status „Pro aktiv" sowie der gewählte Plan gespeichert.
Du kannst an täglichen Diskussionen („Herausforderungen") teilnehmen und Kommentare verfassen. Beim Kommentieren werden gespeichert: dein Nickname, ein Snapshot deines Avatars (Foto-URL oder Icon), der Kommentartext, der Zeitpunkt der Erstellung sowie deine interne Nutzer-ID als Autor. Kommentare werden innerhalb der App öffentlich angezeigt. Der Nickname ist frei wählbar und unabhängig von deiner E-Mail-Adresse.
Du kannst Kommentare anderer Nutzer mit einem Herz („Like") markieren. Dabei wird deine Nutzer-ID in einer Liste der Likenden gespeichert. Antworten auf Kommentare werden als verschachtelte Antworten angezeigt. Wenn jemand auf deinen Kommentar antwortet oder ihn liked, erhältst du eine Benachrichtigung innerhalb der App; dabei werden der Nickname und der Avatar des reagierenden Nutzers sowie ein kurzer Textvorschau-Auszug gespeichert (siehe auch Abschnitt 9 Push-Benachrichtigungen).
Kommentare können von anderen Nutzern gemeldet werden. Bei einer Meldung wird deine Nutzer-ID in einer Melder-Liste gespeichert. Gemeldete Kommentare werden dem Anbieter zur Moderation angezeigt; der Anbieter kann Kommentare löschen, verbergen oder wieder einblenden. Du kannst andere Nutzer blockieren; blockierte Nutzer werden mit ihrer Nutzer-ID und ihrem Nickname auf deinem Konto gespeichert, und deren Kommentare werden dir nicht mehr angezeigt. Du kannst deine eigenen Kommentare jederzeit löschen.
Von dir favorisierte Themen, erstellte Studienblätter (Hauskreis-Bibelarbeiten) und bearbeitete Spickzettel (eigene Fassungen der Rüstungstexte inkl. eigener Notizen) werden auf deinem Konto gespeichert, damit du sie geräteübergreifend nutzen kannst. Favoritierte Inhalte werden zusätzlich lokal in deinem Gerät (localStorage) zwischengespeichert, sodass sie beim erneuten Öffnen sofort verfügbar sind.
Dein Trainingsfortschritt in der Schmiede (gesammelte XP-Punkte und Anzahl vollendeter Zyklen) wird serverseitig auf deinem Konto gespeichert, damit er geräteübergreifend erhalten bleibt. Detaillierte Antwort- und Debatten-Statistiken (Kategorie, richtig/falsch, Antwortzeit, Punktzahl) werden ausschließlich lokal in deinem Gerät (localStorage) gespeichert und nicht an den Anbieter übermittelt. Das tägliche Gratis-Kontingent (1 Thema pro Tag) wird auf deinem Konto gezählt und täglich zurückgesetzt.
Beim Aufrufen von Schriftstellen lädt die App die jeweiligen Texte von lizenzfreien Quellen. Bibeltexte: NeÜ bibel.heute · © Karl-Heinz Vanheiden · neue.derbibelvertrauen.de (mit freundlicher Genehmigung des Rechteinhabers, kostenfrei verwendet). Koran- und Hadith-Texte: fawazahmed0/quran-api, fawazahmed0/hadith-api. Dabei wird die angerufene Stelle temporär an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Arabische Koran- und Hadith-Texte werden auf Wunsch per KI-gestützter Übersetzung ins Deutsche übertragen; dabei wird der arabische Text an einen KI-Sprachmodell-Dienst gesendet. Die Übersetzung wird lokal auf deinem Gerät zwischengespeichert, um wiederholte Anfragen zu vermeiden.
Zur Erstellung von Studienblättern, Quiz-Fragen, Schlagwörtern, Streit-Formulierungen, täglichen Herausforderungen, Gedanken der Woche sowie deutschen Übersetzungen arabischer Koran- und Hadith-Texte werden Anfragen an einen KI-Sprachmodell-Dienst gesendet, der von unserem Plattformbetreiber bereitgestellt wird und seinerseits Modelle verschiedener Anbieter einsetzen kann. Dabei werden die inhaltlichen Texte des jeweiligen Themas bzw. der arabische Originaltext übermittelt, keine darüber hinausgehenden persönlichen Daten.
In der Schmiede und im Debatten-Labor wird zudem deine eingegebene Antwort zur Bewertung an den KI-Dienst übermittelt, damit die App prüfen kann, ob dein Konter sachlich und argumentativ tragfähig ist. Auch hier werden nur der jeweilige Einwand-Text und deine Antwort übertragen, keine weiteren persönlichen Daten. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bereitstellung der Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Übersetzungen werden zusätzlich lokal auf deinem Gerät zwischengespeichert.
Die App kann Push-Benachrichtigungen senden. Hierfür verwenden wir den Dienst OneSignal (OneSignal Inc., USA). OneSignal erhebt ein gerätespezifisches Push-Token, um Benachrichtigungen zustellen zu können. Bei eingeloggten Nutzern wird zusätzlich die interne Nutzer-ID als geräteübergreifende Kennung („external user id") an OneSignal übermittelt, um gezielte Benachrichtigungen (z. B. Antworten auf deine Kommentare oder Likes) zustellen zu können. Bei Kommentar-Antworten enthält die Push-Benachrichtigung den Nickname des antwortenden Nutzers sowie einen kurzen Textauszug. Bei Broadcast-Benachrichtigungen (z. B. neue Themen) werden Titel und Inhalt an alle Geräte mit erteilter Push-Erlaubnis gesendet. Du kannst Push-Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen deines Geräts deaktivieren. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage deines Einverständnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie sie für den genannten Zweck erforderlich sind. Du kannst über die Funktion „Konto löschen" in der App die mit deinem Konto verknüpften Inhalte (Favoriten, Bibelarbeiten und Abo-Datensätze) selbst entfernen. Der eigentliche Nutzer-Datensatz (E-Mail-Adresse, Nickname, Avatar, XP, blockierte Nutzer) wird durch den Anbieter im Backend gelöscht, sobald die Anfrage bei ihm eingeht. Kommentare bleiben als Inhalte mit dem gewählten Nickname und dem Avatar-Snapshot bestehen, da sie Teil der öffentlichen Diskussion sind; sie können von dir jederzeit selbst gelöscht werden. Wende dich für eine vollständige Löschung zusätzlich an die oben genannte Kontakt-Adresse.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch. Wende dich dafür an die oben genannte Kontakt-Adresse.
Einige der oben genannten Dienstleister (OneSignal, RevenueCat sowie die eingesetzten KI-Modell-Anbieter) haben ihren Sitz in den USA oder in Drittländern. Soweit personenbezogene Daten an diese Anbieter übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie zusätzlicher Sicherheitsmaßnahmen (z. B. Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework, soweit zutreffend). Du kannst Kopien der getroffenen Vereinbarungen auf Anfrage erhalten.
Stand: August 2026.