Widersprüchliche Angaben zum Goliattöter
Die Texte widersprechen sich bei der Zuweisung, wer den Philister Goliat tatsächlich tötete.
Der Einwand
Wer tötete Goliat, David oder Elhanan ?
Gürtel der Wahrheit
David tötete Goliat. Elhanan erschlug dessen Bruder Lahmi. Ein Kopist hat in die Worte Lahmi, den Bruder Goliat verlesen als Goliat, der Bethlehemit, eine Verwechslung, die im Hebräischen leicht geschieht.
Panzer der Gerechtigkeit
Schreibfehler erklärt die Lesart, die Parallele in nennt richtig Lahmi, den Bruder Goliat.
Schuhe des Evangeliums
Die Überlieferung in den Chronikbüchern klärt den Sachverhalt; das Wort Gottes ergänzt sich durch präzise historische Details.
Schild des Glaubens
macht David zum Goliats-Töter; ist verschrieben, während dies korrigiert.
Helm des Heils
David bleibt der Hirte, der den Riesen fällt, Christus ist der größere David, der den wahren Feind besiegt.
Schwert des Geistes
Kernpunkt
Beide Berichte sind wahr: David erschlug Goliath (), Elhanan erschlug Lahmi, Goliats Bruder () – ein Schreiber verwechselte in lediglich die Namen. Der Koran dagegen behauptet, er enthalte überhaupt keinen Widerspruch () – ein Anspruch, den nicht einmal die eigene Exegese halten kann. Selbst muss einräumen, dass widersprüchliche islamische Überlieferungen erst nachträglich auf einen angeblichen Ursprung zurückgeführt werden müssen, um sie überhaupt miteinander vereinbaren zu können. Wer schon die eigenen Texte künstlich retten muss, sollte der Bibel keine Fehlerlosigkeit abverlangen, die er selbst nicht erfüllt.
Präzise Quellen
Belegstellen & Schriften
85