Unstimmigkeit beim Verkauf Josefs
Der biblische Text nennt unterschiedliche Personengruppen beim Verkauf des Patriarchen Josef.
Der Einwand
Wem verkauften die Midianiter Josef, den Ismaeliten () oder dem Potiphar ()?
Gürtel der Wahrheit
Die Ismaeliten verkauften Josef an Potiphar. Der hebräische Text in 37,28 meint nicht die Ismaeliten als Verkäufer, sondern Josefs Brüder, und Ismaeliter gehörten zum Stamm der Midianiter (vgl. 37,27.28 synonym).
Panzer der Gerechtigkeit
Ismaeliter und Midianiter werden hier synonym gebraucht, denn es handelt sich um einen Stammesverband mit zwei Namen.
Schuhe des Evangeliums
Die Handelsketten zwischen Ismaeliten, Midianitern und der Familie Josefs dokumentieren die komplexe Abfolge der göttlichen Vorsehung.
Schild des Glaubens
sagt: Ihr habt mich nach Ägypten verkauft, wobei die Brüder als Urheber und die Karawane als Mittel fungierten.
Helm des Heils
Gott dreht Verrat in Errettung, Josef wird zum Retter für die Familie, die ihn verkaufte ().
Schwert des Geistes
Kernpunkt
Die Ismaeliter/Midianiter waren ein und dieselbe Karawane () – kein Widerspruch. Doch wie steht es um , wo Maria, die Mutter Jesu, als „Schwester Aarons“ bezeichnet wird, obwohl zwischen ihr und dem biblischen Aaron Jahrhunderte liegen? Selbst der Tafsir muss dieses chronologische Problem einräumen und flüchtet sich in die Behauptung, „Schwester Aarons“ sei nur ein Ehrentitel – eine Deutung, die der Korantext selbst an keiner Stelle stützt. Der Widerspruch bleibt bestehen: Der Koran verwechselt zwei durch Jahrhunderte voneinander getrennte Gestalten.
Präzise Quellen
Belegstellen & Schriften
.36
81